Prevod od "piores que" do Srpski


Kako koristiti "piores que" u rečenicama:

Bem, se um homem nasceu para ser servo, xarife Ali, ele pode ter amos piores que Faiçal.
Pa, ako je u èovjeku želja da bude sluga, sherife Ali, može pronaæi i goreg gospodara od Feisala.
Se quero ajudá-lo nas investigações, irei ao encontro de mais perigos, ainda piores que este.
Pomagat æu vam u istrazi. Zato æu sigurno upadati u situacije opasnije od ove.
Há lugares piores que o Velho Oeste.
Postoje i mnogo gora mesta od starog zapada.
Eles eram piores que os macacos.
Bili su gori nego oni majmuni.
As pernas dele estão muito piores que as minhas.
Albertove noge su u gorem stanju od mojih.
Vocês quando se juntam são piores que comadres bordando.
Али кад се ви лопуже скупите, гори сте од баба.
Comandei soldados de verdade em situações piores que esta.
Vodio sam prave vojnike u mnogo složenijim situacijama nego što je ova.
Teague e sua corja mandando em tudo são piores que os ianques.
Teague i njegova banda samo gnjave. Gori su od Jenkija.
Agora percebo que há coisas piores que a morte, e uma delas é ficar sentado aqui, esperando morrer.
Jer sada shvaæam da ima stvari i gorih od smrti, i jedna od njih je sjedjeti ovdje i èekati da umreš.
Eu prometo, Jean, por piores que estejam as coisas... são melhores quando estamos acordados do que dormindo.
Obeæavam ti, Jean, bez obzira ma koliko stvari loše izgledale bolje izgledaju dok si budan nego dok spavaš.
As coisas estão piores que nunca.
Ствари су овде горе него икад.
Provavelmente não acreditará se eu lhe disser... que neste mundo existem coisas muito piores que a morte.
Verovaæeš mi kad ti kažem... postoje daleko gore stvari od smrti u ovom svetu.
Eu vi pessoas que estavam piores que eu.
Vidio sam ljude kojima je bilo gore nego meni.
Existem pessoas muito piores que eu, tenho certeza.
Da, pa, ima ljudi kojima je mnogo gore nego meni. Sigurna sam.
Há muitos destinos piores que o seu.
Postoji puno gorih sudbina od tvoje.
Esses dois são piores que o Vito Açougueiro.
Ovi su gori od Vita Kasapina.
São piores que os meus filhos.
Vi ste gori od moje dece.
Estou acostumada com piores que ele.
Навикла сам на горе од њега.
Gigantes e coisas piores que eles.
Дивова и горих ствари од њих.
São piores que humanos, e olha que eles só servem para comer com tempero.
Vi ste ispod ljudi, a ni oni ne vrede ništa dok ih ne umoèiš u sos sa belim lukom.
Há coisas piores que andar por aí com outra cueca pra emergências.
Postoje i èudnije stvari od šetanja sa dodatnim parom gaæa za hitne sluèajeve.
Meus crimes são piores que os dela?
Јесу ли моји злочини већи од њених?
Já lidei com monstros piores que você, doutor.
Imala sam posla s veæim èudovištima od vas, doktore.
De qualquer modo, pelo que acho, curas milagrosas se tornam piores que a doença.
Mislim da èudnovato leèenje završava na gori naèin, nego sama bolest.
Há coisas piores que morrer, como trair todos os seus amigos.
Postoje i gore stvari od smrti, kao što je, izdati prijatelja.
Realmente há coisas piores que a morte.
I, da, ima gorih stvari od smrti.
Que crimes poderiam ser piores que esses?
Шта злочине могла је бити и горе него ови?
Sabe, alguns anos são piores que outros.
Znaš, neke godine su gore od drugih.
Bem, para começar, você tem problemas emocionais piores que os meus, e acho isso muito atraente em uma mulher.
Za poèetak, ti imaš veæe emocionalne probleme od mene, i ja nalazim da je to vrlo privlaèno kod žene!
Existem destinos piores que a morte.
Postoje sudbine i gore od smrti.
Desfaça a maldição, ou lhe mostrarei coisas piores que a morte.
Скини клетву или ћу да ти покажем ствари горе од смрти.
Não, as DSTs são as piores que podem acontecer.
Ne, polno prenosive bolesti su najgore.
Há coisas piores que a morte.
Mali, ima gorih stvari od smrti.
Preste atenção, quando fui puxada para as sombras, vi que havia coisas muito piores que ela.
Saslušaj me. Kada sam bila odvuèena meðu senke, videla sam da ima mnogo gorih stvari od nje.
Alguns castigos são piores que outros.
Neke kazne su gore od drugih.
Existem lugares muito piores que esse.
Postoje mesta daleko gora od ovoga.
Todos que conhecemos estão piores que nós.
Svi koje poznajemo su u - težoj situaciji od nas.
Vocês são piores que um bando de alunos crentes da segunda série.
Gori ste od klinaca iz hrišæanske škole.
Já enfrentamos ameaças piores que Paris Franz.
Borili smo se protiv veæih pretnji od Parisa Franca.
Bem, existem coisas piores que pode ser obrigada a fazer.
Postoje gore stvari koje bi mogla da radiš.
E de várias maneiras, eles são piores que inúteis, pois nós precisamos investir muito tempo e energia apenas para mantê-los vivos.
I zapravo, na razne načine, one su i više nego beskorisne, jer mi moramo da uložimo mnogo vremena i energije samo da bismo ih održali u životu.
Se você já pensou que sua vida é lixo, lembre sempre que há um outro você que tomou decisões muito piores que essa.
Ako ikada posmislite da je vaš život promašen, uvek se setite da postoji još neki u kome ste doneli mnogo gore odluke od toga.
Em média, mulheres fazem ofertas menos ambiciosas e conseguem resultados piores que os homens na mesa de negociação.
U proseku, žene iznose manje ambiciozne ponude i imaju gore ishode od muškaraca za pregovaračkim stolom.
0.32476496696472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?